sexta-feira, 7 de agosto de 2009

...Estado ingravitto


Con los pies en el suelo
y las manos levantadas.
Observarse adentro
desde fuera y mirar a
fuera desde dentro
conectarse para actuar
y desconectarse para
soñar.

Al conjunto de
estos actos se le llama
estado Ingravitto.

Com os pés no chão
e as mãos levantadas.

Con i piedi per terra
e le mani alzate.

With the feet on the ground
and the hands raised.

Les pieds au sol
et les mains levées.

...Vai nascer um novo MITO!



No ano em que a Vila de Oeiras comemora 250 anos, a Câmara Municipal de Oeiras em parceria com o SMAS de Oeiras e Amadora e a Companhia de Actores, apresenta MITO – Mostra de Internacional de Teatro de Oeiras.

MITO surge de uma proposta de António Terra pensada para integrar as comemorações dos dois séculos e meio de Oeiras, um Concelho histórico com uma forte aposta Cultural.

De forma a proporcionar uma alternativa às ofertas culturais, predominantes nos teatros da Capital, MITO oferece uma programação eclética que se estende por várias salas e espaços públicos de Oeiras, e que pretende inserir os equipamentos culturais do Concelho no roteiro cultural da Grande Lisboa.



Depois de um ano em que na Europa se celebrava o Diálogo Intercultural e em Portugal muitas vozes se levantaram para opinar sobre o Acordo Ortográfico, quisemos que o denominador comum desta 1ª Mostra Internacional de Teatro de Oeiras fosse a língua portuguesa. Uma das mais faladas no Mundo, e que aos poucos se vai perdendo na expressão artística. Felizmente, é através dessa mesma herança que neste MITO vamos falar, ouvir e entender, falando o português e a arte, independente da diferença cultural dos países de onde somos oriundos.



Assim, sendo o Teatro um fenómeno que existe nos espaços do presente e do imaginário, e nos tempos individuais e colectivos que se formam nesse espaço, propomos a todos a participação na criação de um MITO que se quer memorável daqui a 250 anos.




in www.mito-oeiras.com/

Vê mais em... http://www.youtube.com/mitooeiras

A não perder de 3 a 13 de Setembro! Fica a sugestão :) Até lá!